Prawniczo-ekonomiczny język rosyjski - opis przedmiotu

Informacje ogólne

Nazwa przedmiotu	Prawniczo-ekonomiczny język rosyjski
Kod przedmiotu	04.1-WH-FRSD-PREK-S17
Wydział	Wydział Humanistyczny
Kierunek	Filologia / Filologia rosyjska
Profil	ogólnoakademicki
Rodzaj studiów	drugiego stopnia z tyt. magistra
Semestr rozpoczęcia	semestr zimowy 2018/2019

Informacje o przedmiocie

Semestr	4
Liczba punktów ECTS do zdobycia	4
Typ przedmiotu	obowiązkowy
Język nauczania	rosyjski
Sylabus opracował	dr hab. Małgorzata Łuczyk, prof. UZ

Formy zajęć

Forma zajęć	Liczba godzin w semestrze (stacjonarne)	Liczba godzin w tygodniu (stacjonarne)	Liczba godzin w semestrze (niestacjonarne)	Liczba godzin w tygodniu (niestacjonarne)	Forma zaliczenia
Konwersatorium	30	2	-	-	Zaliczenie na ocenę

Cel przedmiotu

Zapoznanie z podstawową terminologią z zakresu prawa i ekonomii, kształtowanie umiejętności posługiwania się w mowie i piśmie specjalistycznym językiem prawniczo-ekonomicznym.

Wymagania wstępne

Znajomość języka rosyjskiego na poziomie B2/C1.

Zakres tematyczny

Prawo i ekonomia – definicje, gałęzie, klasyfikacja w języku polskim i rosyjskim, podstawowe pojęcia. Specyfika języka prawniczego i ekonomicznego: gramatyka w języku prawa, prawników i ekonomistów. Podstawowa terminologia ekonomiczna i prawnicza dotycząca form prawno-organizacyjnych podmiotów gospodarczych. Dokumenty prawne i ekonomiczne: statuty i umowy różnych podmiotów gospodarczych; wniosek do KRS oraz dokumenty potwierdzające dane zawarte w tym wniosku i in. Wybrane akty prawne zawierające przepisy regulujące działalność gospodarczą na terenie RP i FR.

Metody kształcenia

Wykład konwersatoryjny, różnego rodzaju ćwiczenia leksykalno-gramatyczne i translatorskie (ustne i pisemne), klasyczna metoda problemowa i in.

Efekty uczenia się i metody weryfikacji osiągania efektów uczenia się

Opis efektu	Symbole efektów	Metody weryfikacji	Forma zajęć

Warunki zaliczenia

Zaliczenie na ocenę na podstawie kontroli bieżącej (odpowiedzi ustne, sprawdziany z leksyki).

Literatura podstawowa

1. M. Kałuża, Rosyjski język prawniczy w 40 lekcjach, Warszawa 2011.
2. Materiały autorskie przygotowane przez nauczyciela prowadzącego zajęcia.

Literatura uzupełniająca

1. А. Родимкина, Н. Ландсман, Россия: экономика и общество, Санкт-Петербург 2007.

2. Н.Д. Афанасьева, Л.А. Лобанова, Читаем тексты по специальности, Выпуск 6: Экономика, Санкт-Петербург 2014.

3. Л.С. Пухаева, Л.Н. Ольхова, Русский язык. В мире экономики, Санкт-Петербург 2013.

4. Н.Д. Афанасьева, С.С. Захарченко, Читаем тексты по специальности, Выпуск 8: Право, Санкт-Петербург 2012.

Uwagi

Zmodyfikowane przez dr Aleksandra Urban-Podolan (ostatnia modyfikacja: 29-04-2018 12:23)