1. SylabUZ
2. Faculty of Medicine and Health Sciences
3. winter term 2022/2023
4. Fizjoterapia - Long-cycle studies leading to MS degree
5. Język niemiecki

Generate PDF for this page

Język niemiecki - course description

Aim of the course

Zaznajomienie studenta z podstawową terminologią medyczną w języku obcym /niemieckim wykorzystywaną w pracy fizjoterapeuty. Doskonalenie kompetencji językowych w zakresie rozumienia wypowiedzi ustnej i pisemnej oraz formułowania wypowiedzi do poziomu umożliwiającego posługiwanie się językiem niemieckim dla potrzeb studiowania oraz w pracy zawodowej. Korzystanie z różnorodnych obcojęzycznych materiałów źródłowych oraz literatury specjalistycznej.

Ww. cele będą realizowane w semestrach I, II, III, IV.

Prerequisites

Save changes

Znajomość języka niemieckiego na poziomie B2+

Scope

1. Ludzie starsi - zabiegi fizjoterapeutyczne, rodzaje.
2. Fizjoterapia po urazach, przebytych chorobach typu: udar, zawał itp.- przykłady
3. Podstawowe przyrządy, jednostki pomiarowe, aparatura.
4. Pierwsza pomoc w nagłych wypadkach, wzywanie pogotowia, pomoc poszkodowanemu  itp.
5. Rehabilitacja osób niepełnosprawnych.

Teaching methods

Lektorat z języka niemieckiego w systemie pracy / z możliwością wykorzystania pracy zdalnej e-learning; forma zajęć interaktywnych z wykorzystaniem  literatury medycznej w języku niemieckim; praca z tekstem, analiza przypadków, ćwiczenia gramatyczno-leksykalne i komunikacyjne, dyskusja, burza mózgów.

Learning outcomes and methods of theirs verification

Outcome description	Outcome symbols	Methods of verification	The class form

Assignment conditions

Warunki zaliczenia odnoszą się do przedmiotu realizowanego w semestrach I, II, III, IV, który kończy się egzaminem w semestrze IV

Ćwiczenia - warunkiem zaliczenia jest uzyskanie pozytywnej oceny z zadań przewidzianych do realizacji w ramach programu zajęć zgodnie z metodami weryfikacji efektów kształcenia. Ocenie podlegają sprawdziany i kolokwium sprawdzające wiedzę, prezentacja ustna wybranego zagadnienia w języku obcym oraz aktywny udział w zajęciach – ocena pozytywna min. 60% uzyskanych punktów przy zastosowaniu skali oceniania: 100-93% - bdb, 92-85% - db+, 84-77% - db, 76-69% - dst+, 68-60% - dst, 59-0% - ndst.

Dopuszcza się dwie usprawiedliwione nieobecności na zajęciach w semestrze. Student zobowiązany jest uzupełnić braki w terminie oraz formie uzgodnionymi z prowadzącym zajęcia wg aktualnie obowiązujących zasad w trybie bezpośrednim lub zdalnym. 

Ocena końcowa to średnia arytmetyczna wszystkich form przewidzianych do realizacji przedmiotu. Wyniki średniej arytmetycznej ustala się zgodnie z zasadą: średnia 3,25 stanowi ocenę końcową 3,5; średnia 3,75 stanowi ocenę końcową 4,0; średnia 4,25 stanowi ocenę końcową 4,5; średnia 4,75 stanowi ocenę końcową 5,0.

Pozostałe nie wymienione warunki określa Regulamin Studiów na Uniwersytecie Zielonogórskim  https://www.uz.zgora.pl/index.php?regulamin-studiow

Recommended reading

 

1. Niemiecki  dla Opiekunów i pracowników służby zdrowia , wyd. Edgard
2. Podręcznik - Deutsch für Krankenpflege und Hebammenkunde, M. Ganczar, B. Rogowska, Wydawnictwo Lekarskie PZWL.
3. Podręczniki - Themen Aktuell 2 i 3 , wydawnictwo Hueber.
4. Podręcznik - Niemiecki dla studentów medycyny, wyd. lekarskie PZWL
5. Podręcznik - Menschen im Beruf Pflege. Deutsch als Fremdsprache, wydawnictwo Hueber

Further reading

1. Podręcznik: Schritte international 4 i 5
2. Artykuły z czasopism niemieckojęzycznych dot. medycyny i zdrowia
3. Materiały internetowe o tematyce fizjoterapeutycznej.

Notes

Modified by mgr Beata Wojciechowska (last modification: 22-04-2022 12:06)