Redakcja prac dyplomowych i tekstów użytkowych - opis przedmiotu

Informacje ogólne

Nazwa przedmiotu	Redakcja prac dyplomowych i tekstów użytkowych
Kod przedmiotu	15.0-WE-AiRP-RPDiTU
Wydział	Wydział Nauk Inżynieryjno-Technicznych
Kierunek	Automatyka i robotyka
Profil	ogólnoakademicki
Rodzaj studiów	pierwszego stopnia z tyt. inżyniera
Semestr rozpoczęcia	semestr zimowy 2021/2022

Informacje o przedmiocie

Semestr	7
Liczba punktów ECTS do zdobycia	1
Typ przedmiotu	obowiązkowy
Język nauczania	polski
Sylabus opracował	dr Irmina Kotlarska dr Dorota Szagun dr Magdalena Jurewicz-Nowak

Formy zajęć

Forma zajęć	Liczba godzin w semestrze (stacjonarne)	Liczba godzin w tygodniu (stacjonarne)	Liczba godzin w semestrze (niestacjonarne)	Liczba godzin w tygodniu (niestacjonarne)	Forma zaliczenia
Wykład	15	1	9	0,6	Zaliczenie na ocenę

Cel przedmiotu

Celem przedmiotu jest zapoznanie studenta z zasadami opracowania pracy dyplomowej pod względem edytorskim i językowo-stylistycznym. Student zna strukturę pracy dyplomowej, zasady stosowania przypisów w tekście naukowym, opisu elementów graficznych w pracy (tabele, ryciny), podstawowe reguły poprawności językowo-stylistycznej. Student umie rozpoznać typowe teksty użytkowe (np. e-mail, list motywacyjny, podanie, regulamin).

Wymagania wstępne

brak

Zakres tematyczny

Założenia i struktura pracy dyplomowej.
Układ graficzny strony.
Materiały informacyjno-pomocnicze (spis treści, wykaz skrótów i znaków graficznych, wykaz tabel i ilustracji, paginacja, streszczenie, abstrakt).
Materiały uzupełniające tekst główny (tabele słowno-liczbowe, ryciny, przypisy, bibliografia, aneks).
Poprawność językowa w pracy dyplomowej i zasady korekty.
Reguły tworzenia i redagowania wybranych tekstów użytkowych (np. e-mail, list motywacyjny, podanie, regulamin).

Metody kształcenia

wykład konwencjonalny, wykład konwersatoryjny, metoda analizy i twórczego wykorzystania wzorów

Efekty uczenia się i metody weryfikacji osiągania efektów uczenia się

Opis efektu	Symbole efektów	Metody weryfikacji	Forma zajęć

Warunki zaliczenia

Wykład - warunkiem zaliczenia jest obecność na wykładach, aktywne uczestnictwo w zajęciach z zakresu bieżącej problematyki, pozytywne zaliczenie prac pisemnych zleconych przez prowadzącego wykład.

Składowe oceny końcowej = wykład: 100%

Literatura podstawowa

Osuchowska B., Poradnik autora, tłumacza i redaktora, Warszawa 2004.

Wolański A., Edycja tekstów. Praktyczny poradnik, Warszawa 2008.

Wolańska E., Wolański A., Zaśko-Zielińska M., Majewska-Tworek A., Piekot T., Jak pisać i redagować. Poradnik redaktora. Wzory tekstów użytkowych, Warszawa 2009.

Przewodnik po stylistyce polskiej, red. S. Gajda, Opole 1995 (rozdziały: Styl naukowy, s. 397-430, Styl urzędowy, s. 431-448).

Literatura uzupełniająca

Malinowska E., O poprawności tekstów urzędowych, „Poradnik Językowy”, z. 8-9, 1989, s. 43-48.

Malinowska E., rozdz. Wzorzec podstawowy gatunku (regulamin), [w:] Wypowiedzi administracyjne – struktura i pragmatyka, Opole 2001, s. 79-89.

Piekot T., Zarzeczny G., Jak napisać efektywny abstrakt. Część pierwsza, „Przegląd Uniwersytecki”, 20(2), 2014, s. 31-33.

Piekot T., G. Zarzeczny, Jak napisać efektywny abstrakt – efektywna kompozycja, „Przegląd Uniwersytecki”, 21 (2), 2015, s. 31-34.

Praktyczna stylistyka nie tylko dla polonistów, red. E. Bańkowska, A. Mikołajczuk, Warszawa 2003.

Poradnie językowe: https://sjp.pwn.pl/poradnia; http://www.poradnia-jezykowa.uz.zgora.pl/wordpress/

Sydor M., Wskazówki dla piszących prace dyplomowe, Poznań 2014.

Szkudlarek E., Tekst wzorcowy podania a jego realizacje, [w:] Regulacyjna funkcja tekstów, red. K. Michalewski, Łódź 2000, s.111-119.

Wybrane słowniki języka polskiego.

Zaśko-Zielińska M., Majewska-Tworek, Piekot T., Sztuka pisania. Przewodnik po tekstach użytkowych, PWN, Warszawa 2008, s. 70-72, 90-91.

Uwagi

brak

Zmodyfikowane przez dr Irmina Kotlarska (ostatnia modyfikacja: 26-04-2021 19:38)