SylabUZ

Generate PDF for this page

Practical French V - course description

General information
Course name Practical French V
Course ID 09.1-WA-FRMP-PNJF5-S19
Faculty Faculty of Humanities
Field of study Filologia francuska z drugim językiem romańskim
Education profile academic
Level of studies First-cycle studies leading to Bachelor's degree
Beginning semester winter term 2021/2022
Course information
Semester 6
ECTS credits to win 6
Course type obligatory
Teaching language french
Author of syllabus
  • dr Elżbieta Jastrzębska
  • dr Witold Kowalski
Classes forms
The class form Hours per semester (full-time) Hours per week (full-time) Hours per semester (part-time) Hours per week (part-time) Form of assignment
PNJF5-sprawności zintegrowane - Tutorial 30 2 - - Credit with grade
PNJF5-pisanie - Tutorial 30 2 - - Credit with grade

Aim of the course

Osiągnięcie poziomu C1 znajomości języka francuskiego wg Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego w zakresie gramatyki praktycznej, konwersacji, rozumienia ze słuchu, pisania i rozumienia tekstu pisanego. 

Dalsze doskonalenie sprawności pisania w zakresie formalnym i semantycznym.

Przygotowanie do otwartej pisemnej komunikacji z przedstawicielami francuskiego obszaru językowego.

Prerequisites

Pozytywna ocena z zaliczenia PNJF z semestru V.

Scope

  • Rozwijanie wszystkich sprawności językowych w sposób zintegrowany i harmonijny, tworzenie tekstów ustnych i pisemnych w nawiązaniu do dokumentów autentycznych i fabrykowanych (dźwiękowych, pisanych, wizualnych i audio-wizualnych), twórcza ekspresja własna ustna i pisemna, swobodne spontaniczne interakcje w różnych sytuacjach życiowych.
  • Redagowanie tekstów o charakterze krytycznym, argumentacyjnym, narracyjnym i popularno-naukowym.
  • Rozwijanie twórczej ekspresji pisemnej poprzez tworzenie tekstów literackich: utworów poetyckich, małych form prozatorskich i dramaturgicznych.
  • Zrealizowanie projektu micro-powieści i zapoznanie się z etapami jej tworzenia.
  • Dostosowanie się do stylu odbiorcy korespondencji poprzez  odpowiedni  dobór słownictwa (w przypadku form epistolarnych).

Teaching methods

Konwersatorium, praca indywidualna, praca w grupach, dyskusja, rundka, burza mózgów, kula śnieżna, techniki ludyczne i kreatywne, technika ról, symulacje, ćwiczenia leksykalne.

Learning outcomes and methods of theirs verification

Outcome description Outcome symbols Methods of verification The class form

Assignment conditions

Zaliczenie na ocenę przedmiotu Praktyczna nauka języka francuskiego V odbywa się na podstawie frekwencji, aktywności na zajęciach oraz kontroli bieżącej: różne rodzaje prac pisemnych (np. test, sprawdzian), wypowiedzi ustne, itp.

Recommended reading

  1. Abbadie, C., Chovelon, B. I Morsel, M.-H., L’expression française écrite et orale, Grenoble, PUG, 2003.
  2. Bara, S., Bonvallet, A.-M. I Rodier, C. Écritures créatives, PUG, Grenoble, 2011.
  3. Peyroutet C., Style et rhétorique, Nathan, Paris, 1994.
  4. Peyroutet C., La pratique de l’expression écrite, Paris, Nathan, 1991.
  5. Mesana-Alais, Corinne, 10 modules pour la production écrite, Didier , Paris, 2001.  

Further reading

1.        Héril, A. i Mégrier D., Ateliers d’écriture pour la formation d’adultes. Retz, Paris,:2000.

2.        Peyroutet C., La pratique de l’expression écrite, Nathan, Paris, 1991.

3.        Roche,A., Guiguet, A. i Voltz, N., L’atelier d’écriture, Nathan, Paris, 2000.

Różnorodne dokumenty autentyczne (tekstowe, dźwiękowe i wizualne): medialne, użytkowe, literackie, epistolarne (korespondencja prywatna i formalna), podręczniki i materiały uzupełniające.

Notes


Modified by dr Witold Kowalski (last modification: 30-04-2021 16:53)