Translatorium politologiczne - opis przedmiotu

Informacje ogólne

Nazwa przedmiotu	Translatorium politologiczne
Kod przedmiotu	14.1-WH-PolitD-TRM-S16
Wydział	Wydział Nauk Społecznych
Kierunek	Politologia / Politologia - 40 plus
Profil	ogólnoakademicki
Rodzaj studiów	drugiego stopnia z tyt. magistra
Semestr rozpoczęcia	semestr zimowy 2021/2022

Informacje o przedmiocie

Semestr	3
Liczba punktów ECTS do zdobycia	6
Typ przedmiotu	obowiązkowy
Język nauczania	polski
Sylabus opracował	dr Anna Ratke-Majewska

Formy zajęć

Forma zajęć	Liczba godzin w semestrze (stacjonarne)	Liczba godzin w tygodniu (stacjonarne)	Liczba godzin w semestrze (niestacjonarne)	Liczba godzin w tygodniu (niestacjonarne)	Forma zaliczenia
Ćwiczenia	30	2	-	-	Zaliczenie na ocenę

Cel przedmiotu

Cel przedmiotu stanowi pozyskanie umiejętności w zakresie tłumaczenia tekstu naukowego (ze szczególnym uwzględnieniem obszaru nauk o polityce) na potrzeby przygotowania pracy dyplomowej.

Wymagania wstępne

Znajomość języka obcego na poziomie przewidzianego w programie studiów I stopnia lektoratu.

Zakres tematyczny

Tłumaczenie tekstów z wybranego języka obcego na język polski.

Metody kształcenia

Praca z tekstem źródłowym, naukowym oraz popularno-naukowym.

Efekty uczenia się i metody weryfikacji osiągania efektów uczenia się

Opis efektu	Symbole efektów	Metody weryfikacji	Forma zajęć

Warunki zaliczenia

Warunkiem zaliczenia zajęć jest:

1) aktywność w trakcie zajęć;

2) samodzielne przetłumaczenie wybranego tekstu z języka kongresowego na język polski.

Literatura podstawowa

Zasoby literatury anglosaskiej, prasa anglojęzyczna oraz portale internetowe.

Literatura uzupełniająca

Zasoby literatury anglosaskiej, prasa anglojęzyczna oraz portale internetowe.

Uwagi

Brak.

Zmodyfikowane przez dr Anita Famuła-Jurczak, prof. UZ (ostatnia modyfikacja: 22-04-2021 15:03)